Backyard / Quintal de trás

After a great dinner chez Mareike and Florian the night before, the first of January was a much more quiet event. We just sat around the house blaming Florian for his indisputable skill at opening bottles of wine.
In the end it was a very long and uneventful day.

—

Depois de um óptimo jantar chez Mareike e Florian na noite anterior, o primeiro dia de Janeiro foi muito mais calmo. Passámos o dia em casa a culpar o Florian pela sua destreza surpreendente a abrir garrafas de vinho.
No fim foi um dia muito longo e sem grande coisa a destacar.