Private postcrossing

Paris Postcards
Some postcards. – Alguns postais.

I’ve been postcrossing for a while and I love it! But I want to try something a little different with you; A direct exchange of postcards with any of you that are up for it.

So…
1. If you want to receive a pretty card from me, from Paris, send me an e-mail with your address until the 7 of February (of 2010!) with the subject: Paris Postcard;

2. I will send you my address for you to send me a postcard back;

3. The first 10 requests will have the quirkiest postcards!

4. After you receive my postcard, please tell me so I know you got it. I will do the same for you.

À bientôt!

Faço parte do postcrossing há algum tempo e gosto muito! Estive a pensar e gostava de tentar uma coisa um bocadinho diferente com vocês; Uma troca directa com quem quiser participar.

Portanto…
1. Se quiserem receber um postal bonito de Paris enviado por mim, enviem-me um e-mail com a vossa morada até o dia 7 de Fevereiro (de 2010!) com o título Postal de Paris;

2. Eu envio-vos a minha morada para me enviarem um postal de troca;

3. As primeiras 10 respostas terão os postais mais janotas!

4. Depois de receberem o postal avisem-me para eu saber que chegou bem. Farei o mesmo quando chegar o vosso.

À bientôt!