Moving is not very glamorous. Mudar de casa não é muito glamoroso.

We moved all in a little car. The cats occupied a lot of space in the back seat but we still managed to pack most of my clothes and shoes. I realized that I have too many stuff.

Next time we move I’ll use Voovit, for sure.

—

A mudança foi toda feita no nosso pequeno carrinho. Os gatos ocupam muiio espaço nos bancos de trás mas conseguimos que coubesse a maioria da minha roupa e sapatos. Cheguei à conclusão que tenho coisas a mais.

Para a próxima é provável que usemos o Voovit.

(…)”Outrora os telefones tocavam… com um som tilintante e até alegre. Agora emitiam um ruído agudo e ululante que achava parecido com um prenúncio de enxaqueca.” KING, Stephen in “Janela Secreta, Jardim Secreto”.

Parece que é mesmo verdade. Lá para 2009, na Flórida, vamos poder visitar Hogwarts, Hogsmeade e mais sítios.
Não sei se é bom ou se é mau…
[Link]

Eu já conhecia o “Pão Por Deus”, que acontece na manhã do dia 1 de Novembro porque às vezes os putos dos vizinhos nos vinham bater à porta.

Ao que parece em Coimbra ninguém sabe o que é isso. Mas na noite anterior, hoje, andam aos “Bolinhos e Bolinhós”.
Também querem doces ou dinheiro mas é muito mais parecido com o Halloween.

Aqui encontram uma descrição.

Na verdade detesto carros. Dos grandes. Daqueles que dá para entrar neles e conduzir.
Também não gosto particularmente de carrinhos de colecção. Daqueles caros que não se pode brincar com eles. Que chatice!

Mas gosto destes. Dos putos. De metal fundido. Mesmo aqueles cheios de mocadas porque estão sempre a bater nas paredes.

E agora este é meu.